Translations of the word PENDING from spanish to english and examples of the use of "PENDING" in a sentence with their translations: Pending pendiente.Pending. Spanish. Pendiente de resolución. Last Update: 2016-11-30 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Anonymous. English. Pending. Spanish. En trámite. Last Update: 2016-11-30 Usage...Translate pending in Spanish? What is the translation of pending in Spanish? How do you say pending in Spanish?Spanish translation of in pending - English-Spanish dictionary and search engine, Spanish Translation. Ratification is pending in Belgium. Se encuentra pendiente de ratificación en Bélgica.Translation for "pending" to spanish. The defendant is remanded pending sentencing. La acusada quedará en custodia hasta la sentencia.
Translate pending in Spanish with contextual examples
pending - Translation to Spanish, pronunciation, and forum discussions. Note: see: pending. Applications like this one generally pend for about 6 months before they are approved or denied.Spanish. Synonyms Arabic German English Spanish French Hebrew Italian Japanese Dutch Polish Portuguese Romanian Russian Turkish Chinese.Many translated example sentences containing "pending" - Spanish-English dictionary and search engine for Spanish translations.Nglish - the most accurate Spanish English dictionary online. •He is being held in jail pending trial. •She received a four-year sentence and is currently out on bail pending appeal.
Translation of Pending into Spanish by Oxford Dictionary on...
pending in a sentence and translation of pending in Spanish dictionary with audio pronunciation by dictionarist.com.Learn Spanish fast using cognates! See the full list of Spanish and English Cognates. pending-pendiente. Word in English.Free online translation from English into Spanish and back, English-Spanish dictionary with transcription, pronunciation, and examples of usage. Yandex.Translate works with words, texts...Spanish Judge Orders Custody For Catalan Leaders Pending Trial. Read Now See It and Say It in Spanish: Teach Yourself Spanish the Word-and-Picture Way.You will learn Spanish with this video! In this lesson, you will learn Spanish phrases and questions that are used every single day. You will learn the...
Capital punishment shall no longer be imposed while
[...] this sort of petition is pending resolution by means of the competent [...]authority.
observatoire-avocats.org
No se puede aplicar la pena de muerte mientras
[...] l. a. solicitud esté pendiente de decisión ante [...]autoridad competente.
observatoire-avocats.org
Nevertheless, they shall continue to
[...]hear the circumstances they have got begun to listen to and
[...] which might be still pending, and shall no longer [...]get replaced through the newly elected judges in the dealing with of those cases.
observatoire-avocats.org
Sin embargo, seguirán conociendo de los casos a que
[...] ya se hubieran abocado y que se encuentren [...]en estado de sentencia, a cuyos efectos
[...]no serán sustituidos por los nuevos jueces elegidos.
observatoire-avocats.org
Madam President, pending the coming of [...]information which we've got no longer gained, please would you forward my observations in the
[...]form of recommendations, no less than, and, in all probability, concerns.
europarl.europa.ecu
Señora Presidenta, a los angeles espera de noticias [...]que no hemos recibido, le ruego que transmita mis observaciones al menos en forma
[...]de recomendaciones y, quizás, de preocupaciones.
europarl.europa.european
A choice used to be still pending in regards to the contribution of a big donor.unops.org
Se estaba aún a la espera de los angeles decisión de un donante importante respecto de su contribución.unops.org
A countrywide programme for disaster
[...] preparedness and risk mitigation is pending govt approval.daccess-ods.un.org
Un programa nacional de preparación para casos de desastre y mitigación de
[...] los riesgos está pendiente de aprobación por el Gobierno.daccess-ods.un.org
Pending that state, the one approach to make payments has been manually.unesdoc.unesco.org
Hasta entonces, los pagos sólo se pudieron hacer manualmente.unesdoc.unesco.org
How can so
[...] many investigations be pending?daccess-ods.un.org
¿Cómo pueden estar pendientes tantas [...]investigaciones?
daccess-ods.un.org
Each folks has a case pending in the court of heaven.sdarm.org
Cada uno de
[...] nosotros tiene un caso pendiente en el tribunal celestial.sdarm.org
No promotional or any other bonuses can be issued or allowed once money has been cashed out and is
[...] in the avid gamers pending account.bigmoneyscratch.com
Ninguna promoción o ningún otro bono será procesada o permitida una vez que el dinero haya sido
[...] pagado y este en l. a. cuenta pendiente.es.bigmoneyscratch.com
The agreement is pending ratification however the [...]caretaker executive has been unable to ratify it.
fride.org
El acuerdo está pendiente de ratificación, pero [...]el gobierno provisional ha sido incapaz de ratificarlo.
fride.org
The case is pending and a courtroom ruling is expected [...]by means of the end of this year.
europarl.europa.eu
El caso está pendiente y se espera una sentencia [...]para finales de año.
europarl.europa.european
At yr finish, Company control has
[...]not taken or communicated any dismissal
[...] choices which are pending application and has [...]now not due to this fact recorded any provision
[...]in this appreciate in the accompanying balance sheet at 31 December 2007.
noscira.com
Al cierre del ejercicio, l. a. Dirección de l. a.
[...]Sociedad no ha adoptado ni comunicado
[...] decisiones de despido pendientes de hacer efectivas, [...]y por consiguiente, no se ha efectuado
[...]provisión alguna por este concepto en el stability de situación al 31 de diciembre de 2007 adjunto.
noscira.com
Pending that state, the only technique to make payments has been guide.unesdoc.unesco.org
De lo contrario, la única manera de hacer pagos es manual.unesdoc.unesco.org
5.2 The creator submits that the arguments raised by the State party on the basis of the abstract trial held towards the 2 alleged
[...]perpetrators, i.e. the problem of double jeopardy and
[...] the issue of the pending civil case, are not [...]valid defences in opposition to his claim of violations of his rights.
ccprcentre.org
5.2. El autor indica que los argumentos del Estado parte fundados en el juicio sumario contra los dos presuntos
[...]autores, es decir, la cosa juzgada penal
[...] y l. a. causa civil pendiente, no constituyen [...]una objeción válida contra la afirmación
[...]de que sus derechos se han conculcado.
ccprcentre.org
Dossiers submitted whilst a data sharing
[...] process remains to be pending will not conform to [...]the information necessities.
echa.europa.european
Los expedientes
[...] presentados mientras está pendiente el procedimiento de [...]la puesta en común de datos no cumplirán las exigencias sobre datos.
echa.europa.european
Pending the dossier work to begin, [...]SEAC progressed on methodological problems related to the dealing with of restriction dossiers.
echa.europa.eu
Pendiente el inicio del trabajo [...]en los expedientes, el CASE avanzó en cuestiones metodológicas relativas a la tramitación
[...]de los expedientes de restricción.
echa.europa.eu
Pending further coordination, suitable structural ratios will have to be formulated that can make it possible inside the framework of cooperation between national government to watch, in accordance with standard methods, the position of comparable kinds of credit establishments.eur-lex.europa.eu
A la espera de una mejor coordinación, conviene poner a punto relaciones de estructura apropiadas que permitan, en el marco de la cooperación entre autoridades nacionales, observar, según métodos unificados, la situación de categorías de entidades de crédito comparables.eur-lex.europa.european
Receivables principally
[...] comprise amounts pending invoicing and [...]/ or receivable in recognize of electricity transmission and gadget operation actions.
ree.es
Deudores recoge principalmente
[...] los importes pendientes de facturación [...]y/o cobro derivados de la actividad de transporte y operación del sistema.
ree.es
It is imperative that pending arrest warrants be [...]performed promptly to avoid further delays in the of completion strategies.
daccess-ods.un.org
Es imperativo que se hagan efectivas cuanto antes las
[...] órdenes de detención pendientes de manera que se [...]eviten mayores retrasos en las estrategias de conclusión.
daccess-ods.un.org
Virtually every Central American
[...] nation has both a pending border demarcation or [...]a sovereignty dispute with a number of of its neighbours.
internationalalert.org
Virtualmente cada nación
[...] centroamericana tiene pendiente una demarcación fronteriza [...]o una disputa de soberanía con uno o más de sus vecinos.
internationalalert.org
In case of opposing majorities in the
[...] two chambers, the pending regulation is referred [...]to the mediation committee with
[...]16 contributors each from the Bundestag and the Bundesrat.
forumfed.org
En caso de que los angeles mayoría se oponga a l. a. iniciativa en ambas
[...] cámaras, l. a. legislación pendiente se remite a un comité [...]de mediación con 16 miembros representantes del Bundestag y Bundesrat.
forumfed.org
The antenna follows a brand new thought
[...] with international patents pending.antenna.wimo.de
La antea sigue un nuevo
[...] concepto con una patente pendiente.antenna.wimo.de
Pending is still the regulation of [...]the fees (expenses) for the pros concerned, which the management will attraction in due time.
enap.cl
Queda pendiente los angeles regulación de honorarios [...]de los profesionales intervinientes (costas) que los angeles administración apelará oportunamente.
enap.cl
Since they weren't ready to make it with this first
[...] try, they left the issue pending for a more favorable second.cubasocialista.cu
Como no lo lograron en este primer
[...] intento, dejaban el tema pendiente para lograrlo en un [...]momento más favorable.
cubasocialista.cu
The evaluate is
[...] subject to switch pending verification of your [...]financial documents.
buildingchildcare.org
La evaluación está
[...] sujeta a cambios dependiendo de l. a. verificación [...]de sus documentos financieros.
buildingchildcare.org
She was accountable for compilation and submission of per 30 days experiences for both
[...] completed and pending cases.icc-cpi.int
Se encargó de compilar y presentar informes mensuales sobre
[...] casos completos y pendientes.icc-cpi.int
Those unable to right away get pleasure from these
[...]alternatives shall be given a fixed allowance to return to their
[...] communities, pending their inclusion [...]in reintegration programmes.
daccess-ods.un.org
Quienes no puedan aprovechar inmediatamente esas oportunidades
[...]recibirán un subsidio fijo para regresar a
[...] sus comunidades hasta que se les inscriba [...]en los programas de reintegración.
daccess-ods.un.org
We can now not
[...] delay the adoption of pending proposals.eur-lex.europa.european
No podemos retrasar más la
[...] adopción de las propuestas pendientes.eur-lex.europa.european
Those requests are pending owing to differences [...]between the two sides over the criteria of eligibility for permanent returns.
daccess-ods.un.org
Esos pedidos están pendientes de resolución a causa [...]de las diferencias entre ambas partes respecto de los criterios para
[...]aceptar el asentamiento permanente.
daccess-ods.un.org
In the second call after some
[...] contacts that had been pending he confirms the foregoing to me.embacubaqatar.com
En la segunda llamada después de algunos
[...] contactos que estaban pendientes me ratifica lo anterior.embacubaqatar.com
No comments:
Post a Comment